top of page

Status Update (September 2021)

WAKE ME UP—

 

Books

Adachi and Shimamura (Seven Seas): Volume 6 physical edition is now available in addition to the digital release!

Volume 7 is still slated for November, and Volume 8 is listed for February 2022.

As for Volume 9, I should be able to start on it soon, because...


Until I Meet My Husband (Seven Seas):

...is 100% translated! Many tears were shed working on this book—am I just a sap? I really hope this autobiography resonates with people. It's messy and gay, just the way the author wanted it.


Weather Cheese (J18 Publishing):

Announced last month! This was my first professional foray into manga, and I came away with a deeper understanding of the unique challenges of manga translation. Who knows, maybe I'll work on another one someday!


Games


Fxxx Me Royally!! (MangaGamer):

Physical edition now available here! (NSFW) The birthdate popup is so annoying—WHY DOES IT STILL POP UP EVEN WHEN I'M LOGGED IN?—that I can't be bothered to buy one for myself, lmao. Maybe at a convention someday.


Slow Damage (JAST BLUE):

Even more miscellaneous translations. Truly the Slowest of Damage.


???????? (???):

Currently 70% translated! Currently scheduled to finish this project sometime this month.


?? (???):

Gee, Verde, how come your mom lets you have two pink projects this month? This one is a chonker, so it might not get officially announced for a long-ass time. Dear friends, wait for me.

 

I've been playing a bit of Cupid Parasite (JP) since I got it for Christmas last year, and the BGM is sincerely incredible. The dev team really went the extra mile and it shows.

319 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page