PORTFOLIO

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
Primula - TAISHO x ALICE: ALL IN ONE

 

My Contribution: Translation (Full)

Primula's episodic otome visual novel series, now ported to the Nintendo Switch with added bonus content by Prototype Ltd.

Take on the role of the fairytale heroine in order to rehabilitate your chosen love interest and guide him to his "happily ever after"!

Available on the Nintendo eShop!

CONSOLE GAME - RELEASED

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
CONSOLE GAME - RELEASED
ARC SYSTEM WORKS - Daedalus: The Awakening of Golden Jazz

 

My Contribution: Translation (Partial)

A mystery adventure game developed by Neilo Inc. and published by Arc System Works.

 

Follow Detective Jinguuji Saburo (also known in the West as Jake Hunter) through different phases of his life as he works through the loss of his grandfather.

Arc System Works  published a digital release  on May 23, 2019.

To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
CONSOLE GAME - RELEASED
LEVEL-5 - Yo-Kai Watch 3​

 

My Contribution: Translation (Partial)

A game that needs no introduction, I'm sure.

I contributed translations for some NPC dialogue. Catch me in the credits!

Available from Amazon and other retailers.