This is proving to be a sleepy sort of year.
??? (Seven Seas): Translation is 52% complete! I spent the latter half of April cat-sitting for my roommates, and once they come home, I'll go back to work. o7
I Swear I Won't Bother You Again! (Seven Seas):
Volume 3 physical edition releases this month on the 9th! After that, we've got a bit of a wait for Volume 4 in October.
To Me/To Every You Duology (Seven Seas):
Both books release next month on the 6th! I was hoping the digital versions would release sooner, but evidently not for this series. I hope they sell well enough that I can translate the Shiori spinoff 🙏
ICYMI, last month I made my first localization TikTok, and the response to it was overwhelming! I'm so glad it landed well. Thanks to everyone who signal boosted it with your quotes and RTs!