"Happy" New Year.
Adachi and Shimamura (Seven Seas): Volume 4 digital version available now; physical version releases next month, on February 9th.
As for Volume 5, translation is over 40% complete! I missed you so much, Ada-chee.
As the Villainess, I Reject These Happy-Bad Endings! (Cross Infinite World):
100% translated! Preorder today - releases next month on February 12th!
Fxxx Me Royally! (MangaGamer):
Apparently no one at MG put any content warnings for the attempted assault and female-on-male comedy-rape that happens in the common route. This surprises me since they did it for some other games in the past (Room No. 9 springs to mind) but ah well. Apologies to those affected.
There's another project I'm working on at the moment, but fans have requested that I not talk about it, so I won't! Thanks so much for the harassment in my CuriousCat btw.
As a bonus, here is my yearly vlog. Warning: contains my face.