top of page

Status Update (February 2019)

Updated: Jun 2, 2019

Happy February! This month is notable for one specific holiday - yes, you guessed it - February 14th, also known as................. the release date of Steam Prison and Code: Realize Wintertide Miracles.

(...she says, as though she'll have time to play any of them)

On to the updates!


Kimi to Kanojo to Kanojo no Koi (JAST USA):

Programming shenanigans, heading back into QA. (We've actually localized the title, but I don't know if I'm allowed to share that yet?! #leakz)


In the pipeline! No updates. I MISS MY FUZZY BOYS.

Fxxx Me Royally! - Horny Magical Princess (MangaGamer):

Donezo, baybeeeee!!!!! (For now?!) There's still some minor tasks to be worked on but the main script is translated, at least!

Kokoro Connect (J-Novel Club):

Volumes 1-3 are on sale, and Volume 4: Michi Random has finished translation! Now that we're finally through all the content covered by the anime, I'm excited to see the reception to this next volume. We'll be meeting two new recurring characters!

A Day in the Life of Maria (OTUSUN LAND):

Translation is complete, which means it's my turn to edit it! As this is my first-ever EDITING gig rather than translating, I have no idea how long it will take me, or even how long it SHOULD take me. What I can tell you, however, is that it is In Progress.


The translation process has begun. This is the biggest secret of my whole damn life. If word gets out, everyone will start worshipping the ground at my feet. I am so powerful. You might as well start worshipping me now, honestly.


See you next month! Romance some 2D anime cuties for me.

426 views0 comments

Recent Posts

See All


bottom of page